What (who) is dormir a pata ancha - definition

Historias para no dormir es una serie de televisión,^[1]​ emitida^[2]​ por Televisión Española,^[3]​dirigida y realizada^[4]​ por Chicho Ibáñez Serrador.^[5]​ Se caracteriza por ser una serie de antología que adapta obras literarias de terror, misterio, ciencia ficción o suspenso^[6]​ de autores como Ray Bradbury, Edgar Allan Poe o Robert Arthur aunque también cuenta con guiones propios.^[7]​

Originalmente la serie constaba de 29 episodios,^[8]​ de duración variable,^[9]​ que se estrenaron en tres temporadas (17 episodios en 1966, 8 episodios entre 1967-1968 y 4 episodios en 1982). Inspiradas por la original se realizó en 2005 una serie de 6 películas, tituladas globalmente Películas para no dormir, dirigidas por varios realizadores entre ellos Ibáñez Serrador producidas por Telecinco.^[10]​^[11]​ En 2021 Televisión Española y Prime Video estrenaron una nueva entrega de 4 episodios^[12]​^[13]​ a la que siguió una segunda entrega en 2022 de otros 4 episodios que se estrenaron en Prime Video.^[14]​

Obtuvo varios galardones, entre ellos un Premio Ondas y la Ninfa de Oro al mejor guion, en el Festival de Televisión de Montecarlo de 1967 por El asfalto.^[15]​